BBC NEWS | Asia-Pacific | Political price paid in beef row
국제적인 수치였던 비이성적 군중 행동이 작년 봄여름에 있었다는 것을 잊을 수 없습니다. 아래는 그 당시 BBC 보도입니다. 한국인들을 도저히 이해할 수 없다는 얘기가 외국인들 사이에서는 많았죠. 기사 아래에 링크 해 놓은 보스턴 글로브 사이트 기사 댓글 보시기 바랍니다. 지난 일을 되돌릴 수는 없지만, 왜 유독 우리는 이런 비이성적이고 과격한 집단 행동이 자주 일어나는지 고민하며 차분하고 합리적인 문화를 발전시켜야겠습니다.
But according to statistics from the US beef industry, 18% of cattle slaughtered in the US for human consumption is above, in many cases well above, 30 months of age.
The meat from these animals, considered perfectly safe, is ground into beef for burgers and other such delights.
Americans, it seems, do not just eat 30-month-old cows, they eat them in vast quantities.
And according to Joe Schuele from the US National Cattlemen’s Beef Association, “research shows that before exports were stopped in 2003, less than 2% of the total beef we sent to South Korea came from cattle aged over 30 months”.
It is hardly a flood.
via BBC NEWS | Asia-Pacific | Political price paid in beef row.
보스턴 글로브 기사 댓글 참고: http://www.boston.com/bigpicture/2008/06/south_korean_protests_over_us.html
